*sigh*

Oct. 17th, 2007 03:40 pm
electricland: (insane iconfly)
[personal profile] electricland
Dear reviewer:

Please do not ask me to replace "call your child's doctor right away" with "seek medical attention right away". Your alternative is abstract. It has needlessly complex words. It is not helpful. It pokes sharp sticks at the principles of plain language. If parents should not be calling their child's doctor, what should they be doing? Exactly? Multiple options are also acceptable.

Thanking you in advance for your kind attention,

ELL

Date: 2007-10-18 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] gurudata.livejournal.com
Hiho,

Hmmm... Well, unless the concern is that not all people have a doctor for their child these days?

Cu,
Andrew

Date: 2007-10-18 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] electricland.livejournal.com
Fair enough, but do they want the parent to take the child to hospital? Go to a walk-in clinic? Call 911? All of the above? I just need specifics. ;)

Profile

electricland: (Default)
electricland

December 2012

S M T W T F S
      1
2345678
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 2nd, 2026 08:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios